bio

глаза и нос

Natalia Fedorova is a an artist, curator, researcher and educator in the field of contemporary art and literature. Her work is centred around mediation between the  languages of humans, technology and ecosystems.

Natalia’s latest artistic pieces can be classified as interspecies communicators. To be the wind for the tree translates into poetic lines the physiological processes of trees To bee is a semiotic simulator which allows to create a base for a common human and bee umwelt. She is currently working with philosopher Pierre Cassou-Noguès on a installation, Room for René Descartes, which presents VR technology as an “evil genius” who creates multiple distortions.

Natalia’s curatorial projects combine archaeological and futurological lines of inquiry. If the festival 101. Invisible networks in 2020 was held in Planetarium 1 and was devoted to environmental art, then the pandemic year’s festival 101.Telehaptics considered the possibility and impossibility of transmitting touch over distance. The same year Natalia was co-curating Pangardenia, the Ars Electronica in St Petersburg.

Natalia co-founded the media-poetry group Machine Libertine, (Natalia Fedorova / Taras Mashtalir).  Noor, a brain opera with her libretto was presented at ISEA, 2016. Her audio and video poems appeared in TextSound, Rattapallax, LIT magazine, and Ill-Tempered Rubyist, räume für notizen | rooms for notes as well as number of international festivals  and biennales (ISEA 2016, ELO 2015, 6th Moscow Biennale of Contemporary Art, Manifesta 10, Krasnoyarsk Book Culture Fair, REVERSE, Moscow Book Festival, E-Poetry, LUMEN EX, Interrupt II, VideoBardo, Liberated Words, Tarp and others).

Natalia holds a PhD in literary theory from Herzen State University (St-Petersburg). Natalia won a Fulbright scholarship to do her first year postdoctorate term at the Trope Tank at MIT, where she was working on translating e-lit, and SPIRE to develop Russian Electronic Literature Collection in a specialised knowledge base at the University of Bergen for her second year term. For the last ten years Natalia has been teaching at the Faculty of Liberal Arts and Sciences (Bard College, Upstate New York) and at the Art&Science program of ITMO University. Currently Natalia a guest researcher at the Laboratory for the Logics of Contemporary Philosophy at the Paris 8 University, supported by program PAUSE. She is teaching two courses in Smolny Beyond Borders and is working on an art project as a TSI (Threatened Scholar Initiative) at LUMA Foundation (Arles, France).

Curriculum Vitae

Наталья Федорова – художник, исследователь истории и философии техники,  куратор 101.Фестиваля технологического искусства. Художественные работы Натальи находятся на стыке между системами естественных языков и техническими средствами.

Последние работы Натальи можно отнести к межвидовым коммуникаторам. To be the wind for the tree переводит в поэтические строчки физиологические процессы деревьев To bee (в со-авторстве с Еленой Никоноле и Татьяной Зачепило) – семиотический тренажер, который позволяет создать базу для общего умвельта человека и пчелы. В настоящий момент совместно с философом Пьером Касу-Ногезом работает над VR инсталляцией «Шесть комнат для Рене Декарта», которая представляет эту технологию как “злого гения”, создающего множественные искажения.

Кураторские проекты Натальи соединяют археологические и футурологические направления исследования. Если  фестиваль 101.Невидимые связи в 2020 проходил в Планетарии № 1 и был посвящен воздушному искусству, то фестиваль прошлого года будет рассматривал 101.Телехаптика  рассматривал телекасание и невзаимное касание.

Наталья со-основатель медиапоэтической группы «Machine Libertine», (Наталья Федорова / Тарас Машталир). Премьера брейн-оперы Noor (автор либретто) прошла в рамках ISEA 2016 в Гонг Конге. Аудио и видео стихотворения опубликованы в TextSound, Rattapallax, LIT magazine, Ill-Tempered Rubyist, räume für notizen | rooms for notes,  “Черные дыры букв”, демонстрировались на международных биеннале и фестивалях: ISEA 2016, ELO 2015, 6 Московская биеннале современного искусства, Manifesta 10, REVERSE, ММКФ, E-Poetry, LUMEN EX, Interrupt II, VideoBardo, Liberated Words, Tarp и др.

Защитила кандидатскую диссертацию на тему  «Гипертекстуальные формы и функционированиеих единиц в русской литературе  XX – начала XXI века» (РГПУ им А.И. Герцена).2011 – 2012 по программе Фулбрайт  проходила стажировку (postdoctorate) в Массачусеттском технологическом институте (США).  В 2013 году проходила стажировку (postdoctorate) в Бергенском университете (Норвегия), где работала над коллекцией русской электронной литературы. Последние десять лет Наталья преподавала на факультете свободных наук и искусств (Санкт-Петербургский государственный университет – Bard College, Upstate New York) и  на программе Art&Science университета ITMO. Сейчас Наталья приглашенный исследователь программы PAUSE в университете Париж 8. Она преподает два курса в Смольном без границ и работает над художественным проектом в фонде LUMA (Арль, Франция) при поддержке TSI (Threatened Scholar Initiative).